Peu présent au cinéma, il a surtout voué sa carrière, depuis l'âge de 14 ans, au théâtre de boulevard, comme acteur mais aussi comme metteur en scène. Il joue notamment La Cage aux folles, Le Diner de cons, Le canard à l'orange et Tromper n'est pas jouer. Il fut l'une des vedettes récurrentes de l'émission de télévision Au théâtre ce soir. Il travailla aussi pour de plusieurs téléfilms.
Grande figure du monde du doublage, Michel Roux participa à la synchronisation d'un grand nombre de films américains, mais aussi italiens. Il est notamment la voix française de Jack Lemmon, Peter Sellers, ou bien Alec Guinness.Il a aussi été la voix française d'Elvis Presley dans nombre de ses films. En prêtant sa voix à Tony Curtis dans la série télé Amicalement vôtre..., il contribuera fortement à son immense succès en France, alors qu'elle ne connaît qu'une timide carrière internationale.
Il meurt le 2 février 2007 à Paris d'une maladie cardiaque. Ses obsèques ont eu lieu le 8 février, à Paris.
Quelques Doublages:
1950 : Alec Guinness dans Noblesse oblige
1957 : Montgomery Clift dans Le bal des maudits
1959 : Gary Grant dans La Mort aux trousses
1963 : Elvis Presley dans L'idole d'Accapulco
1963 : Frank Sinatra dans Deux Têtes folles
1963 : Peter Sellers dans La panthère rose
1963 : Richard Wattis dans Hôtel international
1964 : Dick Van Dyke dans Mary Poppins
1965 : Frank Sinatra dans L'Express du colonel Von Ryan
1965 : Glyn Houston dans Le secret de l'île sanglante
1965 : Jack Lemmon dans Comment tuer votre femme
1965 : Terence Stamp dans L'obsédé
1965 : Tony Curtis dans Boeing Boeing
1965 : Tony Curtis dans Une vierge sur canapé
1965 : Tony Randall dans A.B.C. contre Hercule Poirot
1966 : Dom DeLuise dans La blonde défie le FBI
1966 : Jerry Lewis dans Tiens bon la rampe Jerry
1966 : Michael Caine dans Alfie le dragueur
1967 : Peter Sellers dans Casino Royale
1968 : Vittorio Gassman dans Douze plus un
1969 : Jack Nicholson dans Easy Rider
1969 : Michael Caine dans L'or se barre
1971 : Kirk Douglas dans Les doigts croisés
1978 : Peter Sellers dans La malédiction de la panthère rose
1979 : Tony Curtis dans Deux affreux sur le sable
Extrait de Amicalement Votre
Premier Episode:
Aucun commentaire :
Enregistrer un commentaire